Prevod od "já jdu" do Srpski


Kako koristiti "já jdu" u rečenicama:

Zatímco se tu cpeš, já jdu za Komančem, který se jmenuje Cicatriz.
Док ждереш... ја ћу на састанак, са Команчом Цицатризом.
Protože já jdu do města dívat se na zápas.
Jer ja idem u grad da gledam šampionat.
Kam já jdu... ty se mnou nemůžeš.
Gde ja idem... tamo me nemožete pratiti.
Pane Twistle vlastně i já jdu do Norly Valley co kdybychom se svezli spolu?
Gospodine Tvisl, i ja idem upravo tamo, hajdemo zajedno.
Andy -- je tam Tracy, a já jdu.
Andy-- To je Tracy tamo, i ja idem.
Já jdu, i kdybych musel jít sám.
Ja idem èak i ako budem morao sam.
Ty sleduj průvodce, já jdu po útočníkovi.
Ti slijedi njega. Ja idem za bombašem.
Já - jdu s ním dneska na večeři.
Ja. - Imam veèeru sa njim veèeras.
Dobře, něco navrhni a já jdu do toho.
Ako te izvuèe iz kuæe, ja sam za.
A já jdu na veřejnou vysokou ve Westwood, abych k němu měla blíž.
A ja idem na Državni koledž Vestvud da bi mu bila bliže.
Ty se podívej do složek, já jdu najít počítač.
Ти претражи ормариће, а ја ћу наћи компјутер!
Já jdu ke dnu, ty jdeš ke dnu.
Ako ja padnem, padaš i ti.
Já jdu jen tam, kam mi řekne a pustím kameru.
Ja samo idem tamo gde mi èovek kaže, i snimam.
Já jdu do jídelny, kdybyste ji chtěla vidět.
Ja idem do trpezariji. Ako želite, ne možete da pogledate.
Jestli jdeš ven, tak já jdu stebou.
Ako izlaziš i ja idem sa tobom.
Vy, hoši běžte prohánět baby, já jdu za Sofií.
Vi deèki možete iæi loviti suknje. Ja idem k Sofiji.
Já jdu na Sicílii s těmi, co jsou dosud věrní a pak mířím dál.
Ja idem za Siciliju sa onima koji su mi lojalni.
Tak já jdu do svýho pokoje.
Baš sam krenuo u svoju sobu.
Prohlédni si jeho zranění a já jdu najít Jo a Alarica.
Pogledaj mu rane dok ja naðem Džo i Alarika.
Já jdu ke kadeřníkovi, Angela si musí nalakovat nehty.
Ja idem na šišanje. Andjela ima pedikir.
Protože já jdu na internet, což je místo, kam všichni chodí.
Jer vodi na Internet, mesto gde sve vodi.
Je to vše anglicky, a já jdu.
Све је на енглеском, а ја одлазим.
Protož dnes přišed k studnici, řekl jsem: Hospodine, Bože pána mého Abrahama, jestliže ty nyní šťastně spravuješ cestu mou, po níž já jdu,
Onda će ti biti prosta zakletva moja, kad otideš u rod moj; ako ti je i ne dadu, opet će ti biti prosta zakletva moja.
Zavázal se také Jákob slibem, řka: Jestliže Bůh bude se mnou, a ostříhati mne bude na cestě této, kterouž já jdu; a dá-li mi chléb ku pokrmu a roucho k oděvu,
I učini Jakov zavet, govoreći: Ako Bog bude sa mnom i sačuva me na putu kojim idem i da mi hleba da jedem i odela da se oblačim,
Odpověděl mu nemocný: Pane, nemám člověka, kterýž by, když se zkormoutí voda, uvrhl mne do rybníka, nebo když já jdu, jiný přede mnou již vstupuje.
Odgovori Mu bolesni: Da, Gospode; ali nemam čoveka da me spusti u banju kad se zamuti voda; a dok ja dodjem drugi sidje pre mene.
I řekl jim opět Ježíš: Já jdu, a hledati budete mne, a v hříchu vašem zemřete. Kam já jdu, vy nemůžete přijíti.
A Isus im opet reče: Ja idem, i tražićete me; i pomrećete u svom grehu; kud ja idem vi ne možete doći.
I pravili Židé: Zdali se sám zabije, že praví: Kam já jdu, vy nemůžete přijíti?
Tada rekoše Jevreji: Da se neće sam ubiti, što govori: Kud ja idem vi ne možete doći?
Hledati mne budete, a jakož jsem řekl Židům: Kam já jdu, vy nemůžete přijíti, tak i vám pravím nyní.
Još sam malo s vama; tražićete me, i kao što rekoh Judejcima: Kuda ja idem vi ne možete doći, i vama govorim sad.
A kam já jdu, víte, i cestu víte.
I kuda ja idem znate, i put znate.
Amen, amen pravím vám: Kdož věří ve mne, skutky, kteréž já činím, i on činiti bude, a větší nad ty činiti bude. Nebo já jdu k Otci svému.
Zaista, zaista vam kažem: koji veruje mene, dela koja ja tvorim i on će tvoriti, i veća će od ovih tvoriti; jer ja idem k Ocu svom;
Maličko, a neuzříte mne, a opět maličko, a uzříte mne; nebo já jdu k Otci.
Još malo, i nećete me videti, i opet malo, pa ćete me videti: jer idem k Ocu.
I řekli někteří z učedlníků jeho mezi sebou: Co jest to, že praví nám: Maličko, a neuzříte mne, a opět maličko, a uzříte mne, a že já jdu k Otci?
A neki od učenika Njegovih rekoše medju sobom: Šta je to što nam kaže: Još malo, i nećete me videti; i opet malo pa ćete me videti; i: Ja idem k ocu?
1.8992810249329s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?